Research and production enterprise 'Kaluga instrument-making plant "Tyfun"'

Place of registration: Russian Federation Date of registration: 10 July 2002 Principal place of business: Russian Federation

Registration number: 4026005699 (tax identification number)

Lieu d’enregistrement: RUSSIE (248600, Kalouga, Voskresenskiy per, 28) Date d’enregistrement: 10/07/2002 Numéro d'enregistrement: 4026005699 (numéro d'identification fiscale) Principal établissement: RUSSIE

(also RESEARCH AND PRODUCTION ENTERPRISE KALUGA BASED INSTRUMENT MAKING PLANT TYPHOON JOINT STOCK COMPANY)

“Typhoon” JSC est une entreprise de premier plan dans le complexe militaro-industriel russe qui développe, fabrique et fournit des systèmes d'armes activement utilisés par les forces armées russes dans la guerre d'agression menée contre l'Ukraine. Par exemple, le système de missiles côtiers BAL-E mis au point par “Typhoon” JSC pour le ministère russe de la défense a été utilisé par les forces armées russes pour lancer des missiles de croisière contre des cibles terrestres ukrainiennes dans la région d'Odessa en juin 2022. Par ailleurs, le système de missiles tactiques côtiers Rubezh-ME, lui aussi développé par “Typhoon” JSC, est utilisé par les forces armées russes, depuis le début de la guerre d'agression menée par la Russie en Ukraine, pour lancer des missiles à partir de la péninsule de Crimée. Par conséquent, “Typhoon” JSC apporte un soutien matériel à des actions qui compromettent et menacent l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine. En outre, “Typhoon” JSC est une entité apportant un soutien matériel au gouvernement de la Fédération de Russie, qui est responsable de l'annexion de la Crimée et de la déstabilisation de l'Ukraine, et tirant avantage de ce gouvernement.

numéro d'identification fiscale: 4026005699

(UE) 2025/527 du 14/03/2025 (UE Ukraine intégrité territoriale - R (UE) 269/2014) (FondementJuridique: 3888)

Place of registration

“Typhoon” JSC is a leading enterprise in Russia’s military-industrial complex that develops, manufactures, and supplies weapons systems that are actively used by the Russian armed forces in the war of aggression against Ukraine. For instance, the BAL-E coastal missile system which “Typhoon” JSC developed for the Russian Ministry of Defence, was used by the Russian armed forces to launch cruise missiles against Ukrainian land targets in the Odesa region in June 2022. Moreover, the coastal tactical missile system Rubezh-ME developed by “Typhoon” JSC has been used by the Russian armed forces to launch missiles from the Crimean peninsula since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine. Therefore, “Typhoon” JSC is supporting materially actions which undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Moreover, “Typhoon” JSC is an entity supporting materially and benefitting from the Government of the Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Name Kaluga-based Instrument-Making Plant Typhoon JSC: Place of registration: Russian Federation Date of registration: 10 July 2002 Principal place of business: Russian Federation

Identification published: number=4026005699; identificationTypeDescription=Registration Number; countryDescription=RUSSIAN FEDERATION; region=248600, Kaluga, Voskresenskiy per, 28; remark=Tax Identification Number

Lieu d'enregistrement: Fédération de Russie (248600, Kalouga, Voskresenskiy per, 28) - Date d'enregistrement: 10.7.2002 - Principal établissement: Fédération de Russie

(UE) 2023/429 du 25/02/2023 (UE Ukraine intégrité territoriale - R (UE) 269/2014) (FondementJuridique: 3531)

(Date of UN designation: 2023-02-25)

(also JOINT STOCK COMPANY SCIENTIFIC AND PRODUCTION ENTERPRISE KALUZHSKIY PRIBOROSTROITELNYY ZAVOD TAYFUN)

ALIAS: {"Alias": "АО “Тайфун”", "Commentaire": "en russe"}

4026005699 (regnumber-Registration Number) (on 2002-07-10 in 248600, Kaluga, Voskresenskiy per, 28)(Tax Identification Number)

Principal place of business: Russian Federation

ALIAS: {"Alias": "АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ “КАЛУЖСКИЙ ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫ Й ЗАВОД ‘ТАЙФУН’”", "Commentaire": "en russe"}