SONGDOWON CAMP

(UE) 2026/2184 du 28/09/2026

Autorité de désignation publiée : Union européenne

Le Songdowon International Children’s Camp (ci-après dénommé “camp”) est une institution gérée par l’État, directement créée, entretenue et contrôlée par les autorités de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). À ce titre, le camp participe à des programmes organisés impliquant le transfert d’enfants ukrainiens depuis les territoires ukrainiens temporairement occupés vers la RPDC. Ces programmes sont mis en œuvre en coordination avec des acteurs liés à la Fédération de Russie, y compris par le biais d’initiatives en matière de jeunesse pilotées par l’État et des autorités d’occupation, qui facilitent la sélection, la circulation et la participation des enfants. Le camp offre un accueil, un hébergement et une programmation structurée aux enfants participants dans le cadre de prétendues initiatives d’“échanges culturels”. Toutefois, ces programmes remplissent une fonction de propagande plus large, étant donné que les enfants ukrainiens sont soumis à des discours et à des activités soigneusement orientés visant à promouvoir les récits pro-russes. Dans ce contexte, le camp contribue aux efforts visant à conditionner idéologiquement les enfants ukrainiens et à les russifier, y compris en les soumettant à des actions de communication politique et à des éléments de formation militarisée ou encadrée par l’État. Par conséquent, le Songdowon International Children’s Campest est responsable d’actions et de politiques contribuant à l’assimilation forcée, y compris l’endoctrinement, et à l’éducation militarisée de mineurs ukrainiens.

geldefonds.gouv.mc

Le Songdowon International Children’s Camp (ci-après dénommé “camp”) est une institution gérée par l’État, directement créée, entretenue et contrôlée par les autorités de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). À ce titre, le camp participe à des programmes organisés impliquant le transfert d’enfants ukrainiens depuis les territoires ukrainiens temporairement occupés vers la RPDC. Ces programmes sont mis en œuvre en coordination avec des acteurs liés à la Fédération de Russie, y compris par le biais d’initiatives en matière de jeunesse pilotées par l’État et des autorités d’occupation, qui facilitent la sélection, la circulation et la participation des enfants. Le camp offre un accueil, un hébergement et une programmation structurée aux enfants participants dans le cadre de prétendues initiatives d’“échanges culturels”. Toutefois, ces programmes remplissent une fonction de propagande plus large, étant donné que les enfants ukrainiens sont soumis à des discours et à des activités soigneusement orientés visant à promouvoir les récits pro-russes. Dans ce contexte, le camp contribue aux efforts visant à conditionner idéologiquement les enfants ukrainiens et à les russifier, y compris en les soumettant à des actions de communication politique et à des éléments de formation militarisée ou encadrée par l’État. Par conséquent, le Songdowon International Children’s Campest est responsable d’actions et de politiques contribuant à l’assimilation forcée, y compris l’endoctrinement, et à l’éducation militarisée de mineurs ukrainiens.

Programme EU-UKRgels-avoirs.dgtresor.gouv.frsanctionsmap.eu

Director Disqualification Sanction, trust services sanctions and asset freeze

The Secretary of State considers that there are reasonable grounds to suspect that SONGDOWON INTERNATIONAL CHILDREN’S CAMP is an 'involved person' under the Russia (Sanctions) (EU Exit) Regulation 2019 because it is and has been responsible for and provides support for policies or actions which undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty or independence of Ukraine, by engaging in and providing support for the Government of Russia’s programme for the forced deportation and re-education of Ukrainian children.

The Secretary of State considers that there are reasonable grounds to suspect that SONGDOWON INTERNATIONAL CHILDREN’S CAMP is an “involved person” under the Russia (Sanctions) (EU Exit) Regulation 2019 because it is and has been responsible for and provides support for policies or actions which undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty or independence of Ukraine, by engaging in and providing support for the Government of Russia’s programme for the forced deportation and re-education of Ukrainian children.

Programme GB-RUSReference RUS3580Last updated 11 May 2026gov.ukgov.uk