Tcheul-hy Djang
Sanctioned entityBorn 11 May 1950 (76 years old),North Korea. Named in 7 sanctions listings.
Summary
Mother of the Reconnaissance General Bureau (RGB. KPe.031) agent Kim Su Gwang, who opened Italian bank accounts in her name despite her never having been to the country.
(UE) 2018/602 du 19/04/2018 (UE Corée du Nord - Règlement (UE) 2017/1509) (FondementJuridique: 428)
(UE) 2020/1129 du 30/07/2020 (UE Corée du Nord - Règlement (UE) 2017/1509) (FondementJuridique: 437)
Associations with Kim Yong Nam, Kim Su Gwang, and Kim Kyong Hui The Director Disqualification Sanction was imposed on 09/04/2025.
(Date of UN designation: 2018-04-20)
DJANG Tcheul Hy a été impliquée, avec son mari KIM Yong Nam, son fils KIM Su Gwang et sa bru KIM Kyong Hui, dans un ensemble de pratiques financières frauduleuses, qui pourraient avoir contribué aux programmes de la RPDC en rapport avec les armes nucléaires, les missiles balistiques ou d’autres armes de destruction massive. Elle a été titulaire de plusieurs comptes bancaires dans l’Union européenne ouverts à son nom par son fils KIM Su Gwang. Elle a également été impliquée dans plusieurs virements bancaires depuis des comptes de sa bru KIM Kyong Hui vers des comptes bancaires hors de l’Union.
(UE) 2018/1074 du 30/07/2018 (UE Corée du Nord - Règlement (UE) 2017/1509) (FondementJuridique: 432)
(UE) 2022/1331 du 28/07/2022 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509) (FondementJuridique: 2420)
A romanization of this individual's aliases more aligned with North Korean romanization conventions might be "Jang Chol Hui" and “Kim Chol Hui” respectively.
Sanctions and listings7
EU Restrictive Measures In Relation To The Non-Proliferation Of The Weapons Of Mass Destruction (WMD) - Council Decision concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea and repealing Decision 2013/183/CFSP
Council of the European UnionEU Consolidated Travel BansEuropean Union
regulationType=council decision; organisationType=council
Council Decision concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea and repealing Decision 2013/183/CFSP
Programme EU-PRKeur-lex.europa.eusanctionsmap.eu
- Listed
- 1 Aug 2022
EU Restrictive Measures In Relation To The Non-Proliferation Of The Weapons Of Mass Destruction (WMD)
Federal Public Service FinanceBelgian Financial SanctionsBelgium
2022/1331 (OJ L201)
Programme EU-PRKfinance.belgium.besanctionsmap.eu
EU Restrictive Measures In Relation To The Non-Proliferation Of The Weapons Of Mass Destruction (WMD) - Council Decision concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea
Council of the European UnionEU Consolidated Travel BansEuropean Union
regulationType=council decision; organisationType=council
Council Decision concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea
Programme EU-PRKdata.europa.eusanctionsmap.eu
Official designation
La Principauté de MonacoMonaco National Fund Freezing ListMonaco
(UE) 2018/602 du 19/04/2018, (ue) 2020/1129 du 30/07/2020, (ue) 2022/1331 du 28/07/2022 and (ue) 2018/1074 du 30/07/2018
Autorité de désignation publiée : Union européenne
DJANG Tcheul Hy a été impliquée, avec son mari KIM Yong Nam, son fils KIM Su Gwang et sa bru KIM Kyong Hui, dans un ensemble de pratiques financières frauduleuses, qui pourraient avoir contribué aux programmes de la RPDC en rapport avec les armes nucléaires, les missiles balistiques ou d’autres armes de destruction massive. Elle a été titulaire de plusieurs comptes bancaires dans l’Union européenne ouverts à son nom par son fils KIM Su Gwang. Elle a également été impliquée dans plusieurs virements bancaires depuis des comptes de sa bru KIM Kyong Hui vers des comptes bancaires hors de l’Union.
North Korea Sanctions - (UE) 2018/602 du 19/04/2018 (UE Corée du Nord - Règlement (UE) 2017/1509); (UE) 2018/1074 du 30/07/2018 (UE Corée du Nord - Règlement (UE) 2017/1509); (UE) 2020/1129 du 30/07/2020 (UE Corée du Nord - Règlement (UE) 2017/1509); (UE) 2022/1331 du 28/07/2022 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)
Direction Générale du TrésorFrench National Asset Freezing SystemFrance
DJANG Tcheul Hy a été impliquée, avec son mari KIM Yong Nam, son fils KIM Su Gwang et sa bru KIM Kyong Hui, dans un ensemble de pratiques financières frauduleuses, qui pourraient avoir contribué aux programmes de la RPDC en rapport avec les armes nucléaires, les missiles balistiques ou d’autres armes de destruction massive. Elle a été titulaire de plusieurs comptes bancaires dans l’Union européenne ouverts à son nom par son fils KIM Su Gwang. Elle a également été impliquée dans plusieurs virements bancaires depuis des comptes de sa bru KIM Kyong Hui vers des comptes bancaires hors de l’Union.
Programme UN-SC1718; EU-PRKgels-avoirs.dgtresor.gouv.frsanctionsmap.euun.org
- Effective
- 31 Dec 2020
UK sanctions relating to the Democratic People’s Republic of Korea - The Democratic People's Republic of Korea (Sanctions) (EU Exit) Regulations 2019
UK; Foreign, Commonwealth & Development OfficeUK FCDO Sanctions ListUnited Kingdom
Asset freeze, travel ban and director disqualification sanction
Djang Tcheul Hy has been involved together with her husband Kim Yong Nam, her son Kim Su Gwang and her daughter-in-law Kim Kyong Hui in a pattern of deceptive financial practices which could contribute to the DPRK’s nuclear-related, ballistic missile-related or other weapons of mass destruction-related programmes. She was the owner of several bank accounts in the European Union which were opened by her son Kim Su Gwang in her name. She was also involved in several bank transfers from accounts from her daughter-in-law KIM Kyong Hui to bank accounts outside the European Union.
Programme GB-DPRKReference 13663Reference DPR0010Last updated 9 Apr 2025gov.ukgov.uk
- Listed
- 1 Aug 2022
- Effective
- 20 Apr 2018
EU Restrictive Measures In Relation To The Non-Proliferation Of The Weapons Of Mass Destruction (WMD) - PRK
Directorate‑General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets UnionEU Financial Sanctions Files (FSF)European Union
Designation date published: 2018-04-20
regulationType=amendment; organisationType=council
2022/1331 (OJ L201)
Programme EU-PRKReference EU.4482.18eur-lex.europa.eusanctionsmap.eu
Connections2
Associates2
All 2 markedSanctioned- MarriedBorn 2 Dec 1947BangladeshNorth Korea
- Su-Kwang KIMDebarredExport controlledDjang Tcheul Hy is the mother of Kim Su GwangBorn 18 Aug 1976BelarusNorth Korea
Other names21
Also known as21
Show 3 moreShow fewer
This page shows the public record as its publishers state it. A name here is not by itself a finding: whether a record refers to a particular person or company is what screening decides. Read the full notice.